| Lexique |
| |
| | |
| saho | Ensemble
des règles (étiquette), qui régissent la conduite dans un
dojo. Voir aussi reishiki. |
| saki | Pointe
d'une arme blanche. Kensaki, pointe du ken. |
| samouraï |
Du
verbe saburô "être au service de", les samouraïs
représentaient, la classe des guerriers qui se devaient d'être de
parfaits gentilshommes. Les plus célèbres sont Minamoto YOSHITSUNE
(1159-1189) l'un des premiers à systématiser le système du
sabre et Miyamoto MUSASHI (XVIIème) invaincu en plus de 60 combats et connu
également pour ses talents en peinture et compositeur de poêmes.
Il est l'auteur du "Livre des Cinq Anneaux". Un autre samouraï
remarquable, Yamamoto TSUNEMOTO, est à l'origine du Hagakuré
(1716), la Bible du samouraï. |
| sankyo | troisième
principe. |
| seika
tanden | Centre
énergétique situé dans le Hara |
| sensei |
Littéralement,
"(frère) né avant (moi)", donc "aîné".
Celui qui est plus avancé dans la pratique de la Voie. Par
extension : l'enseignant, le Maître. Maître au sens latin de magister
et non dominus. On salue par respect, non par soumission. L'humilité
n'est pas l'avilissement. Ne pas confondre "travail" et "aliénation"! |
| seme | De
semeru saisir, prendre. Celui qui saisit, donc l'attaquant. |
| sempai | L'ancien
par opposition au débutant ou kohai. |
|
shiatsu | De
"shi" doigt et "atsu" pousser. Techniques
d'accupressure sur certains points précis du corps, pour soigner. |
| shibumi | terme
dont le sens est à peu près : authentique, vrai, simple, droit.
Il s'applique par exemple à désigner à désigner un
Maître et son art. |
| Shihan | Grand
maître. Maître fondateur d'une école ou d'un style. Enseignant
de très haut grade. |
| shiho | Dans
les quatre directions. Shiho giri coupes dans les quatre directions
(happo dans les 8) et shiho nage projections dans les quatre directions. |
| Shikko |
Sur les genoux.
Déplacements en Shikko, ancienne forme dommageable pour les
articulations, jugée à proscrire par O Sensei, à la fin de
sa vie. Leur préférer des déplacements en seiza,
qui offrent en outre la possibilité de travailler davantage l'ouverture
du bassin. |
| shin | Esprit.
Budo seishin (esprit budo), " Ishin denshin "... Shinto
ou shindo, "voie des esprits", "voie des puissances divines",
religion de base au japon. Mushin, "sans esprit", "s'abandonner
pour recevoir". |
| shin
kokyu | "Grande
respiration" ou "Respiration de l'esprit". |
| shite | "Faire",
"exécuter". Le shite, celui qui fait la technique
(Cf. seme), par opposition avec l'uke, celui qui reçoit la
technique. " Seiza shite " : "asseyez-vous". |
| Shodo | La
calligraphie. |
| shomen | "Face".
" Shomen ni rei ": salut au portrait (du fondateur). Le shomen
est accroché au kamiza. Shomen uchi : coupe à
la face... |
| sode | "Manche".
Ushiro ryote sode dori, attaque par saisie arrière
des deux manches du partenaire. |
| soto | Extérieur.
Opposable à uchi, intérieur. Soto kaïten nage. |
| suburi | Exercice
répétitif de frappe au sabre. |
| Sun
Tzu | Ou
Sun Tsé ou Sun Zi, auteur de "l'Art de la Guerre". |